'internet cookie' a une référence dans l'entrée 'cookie'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'internet cookie' is cross-referenced with 'cookie'. It is in one or more of the lines below.
Formes composées
cookie | internet cookie |
baking sheet,
also US: cookie sheet,
also UK: baking tray n | (flat tray for baking) | plaque de cuisson, plaque nf |
| | Non-stick baking sheets are much easier to clean. Place the fish on a baking tray and put it in the oven. |
| | Les plaques de cuisson antiadhésives sont bien plus facile à nettoyer. Placez le poisson sur la plaque et mettez-la la dans le four. |
| be caught with your hand in the cookie jar v expr | US, informal (be caught taking bribes) | se faire prendre la main dans le sac loc v |
| chocolate chip cookie n | (biscuit: chocolate bits) (anglicisme, courant) | cookie nm |
| | | biscuit aux pépites de chocolat nm |
| | She loves to have chocolate chip cookies with her tea. |
| | Elle adore manger des cookies avec son thé. |
| chocolate cookie n | (biscuit: chocolate flavored) | biscuit au chocolat nm |
cookie cutter,
also UK: biscuit cutter n | (tool for cutting dough into shapes) (pour faire des biscuits) | emporte-pièce nm inv |
| | Mama used a cookie cutter to cut gingerbread men out of the dough. |
| | Maman a utilisé un emporte-pièce pour faire des bonhommes en pain d'épice. |
| cookie-cutter n as adj | figurative, informal (standardized, like all the others) | standard adj inv |
| | | clone de [qch/qqn] nm + prép |
| | Her unique voice guaranteed that she would not be viewed as just another cookie-cutter pop singer. |
| | Sa voix unique lui assurait de ne pas être considérée comme un autre clone de chanteuse pop. |
| cookie dough n | US (baking: made into cookies) | pâte à biscuits nf |
| | She cut the cookie dough into special shapes and baked them for the holiday party. |
| | Elle découpe la pâte à biscuits en formes spéciales et les cuit pour la fête de fin d'année. |
| cookie jar n | US (container for biscuits) (équivalent) | boîte à biscuits, boîte à gâteaux nf |
| | The boy reached into the cookie jar, but there were only crumbs left. |
cookie mold (US),
cookie mould (UK) n | (for shaping biscuits) | moule à biscuits nm |
| | My sister collects antique hand-carved wood cookie molds. |
cooking sheet,
US: cookie sheet n | (flat baking tray) | plaque de cuisson (au four) nf |
| | I prefer a cookie sheet made from stainless steel, not aluminum. |
| fortune cookie n | (biscuit containing a prediction) | biscuit chinois (renfermant un horoscope) nm |
| | My favorite part of eating at a Chinese restaurant is opening my fortune cookie. |
| | Ce que je préfère quand je mange dans un restaurant chinois, c'est d'ouvrir le biscuit chinois. |
| hash cookie n | (sweet biscuit containing cannabis) (anglicisme) | space cake nm |
| have your hand in the cookie jar v expr | US, informal (abuse position for personal gain) (figuré) | se faire prendre la main dans le sac loc v |
| | (figuré) | se faire prendre la main dans le pot à confiture loc v |
| | | se faire prendre loc v |
| | (familier) | se faire choper, se faire gauler loc v |
ice cream sandwich,
ice cream cookie sandwich n | US (dessert) (dessert américain) | ice cream sandwich nm |
| | | sandwich à la crème glacée nm |
| oatmeal cookie n | (biscuit made with ground oats) (peu connus en France) | biscuit aux flocons d'avoine nm |
| | Oatmeal cookies with raisins are my favorite snack. |
| | Les biscuits aux flocons d'avoine avec des raisins secs sont les gâteaux que je préfère. |
Oreo cookie,
oreo cookie,
Oreo,
oreo n | ® (sweet round black biscuit) (®, biscuit) | Oreo nm |
| Note: As a registered trademark, “Oreo cookie” should be capitalized, but it is sometimes not capitalized in informal communication. |
| | Oreo cookies are yummy but they can't be good for you. |
| smart cookie n | figurative, slang (intelligent or sharp-witted person) | petit malin, petit maligne nm, nf |
| | | petit futé, petite futée nm, nf |
| soft cookie n | (sweet biscuit) | biscuit moelleux nm |
| that's the way the cookie crumbles interj | informal, figurative (acceptance of [sth] disappointing) | c'est la vie, c'est comme ça interj |
| | | ainsi va la vie interj |
| | | on n'y peut rien interj |
a tough cookie,
one tough cookie n | informal, figurative (resilient person) (figuré, familier) | dur à cuire, dure à cuire nm, nf |
Whippet,
whippet,
Whippet cookie,
whippet cookie n | Can, ® (food: marshmallow chocolate cookie) (anglicisme : guimauve au chocolat) | whippet nm |
| Note: As a registered trademark, “Whippet” should be capitalized, but it is usually not capitalized in informal communication. |
| | 'Would you like a Whippet?' 'No thanks. I'm not a fan of marshmallow.' |